新闻
19 Nov 15
亨斯迈公司起诉浙江龙盛集团索赔2.31 亿元人民币的专利侵权损失

新加坡 -– 亨斯迈公司(纽约证交所:HUN)纺织染化部宣布,其已对浙江龙盛集团股份有限公司(下称“龙盛公司”)及龙盛公司的子公司—浙江科永化工有限公司(下称“科永公司”)和上海科华染料工业有限公司(以下简称“科华公司”)提起诉讼,这几家公司生产和销售某黑色染料的行为涉嫌侵犯了亨斯迈公司第ZL00106403.7号中国专利的专利权。亨斯迈公司提出了2.31 亿元人民币的损害赔偿请求,并要求颁发停止后续侵权的禁止令。

亨斯迈公司的本次诉讼是在上海市高级人民法院维持了上海市第一中级法院判定科华公司构成专利侵权的判决后提起的。2013年5月,上海市第一中级人民法院判决科华公司生产和销售“科华素超级黑LC-G”(Colvazol Super Black LC-G) 和“科华素超级黑LC-R”(Colvazol Super Black LC-R)的行为侵犯了亨斯迈公司第ZL00106403.7号中国专利的专利权,法院判令科华公司立即停止生产和销售侵权产品并向亨斯迈公司支付法定赔偿金。

科永公司和科华公司隶属于龙盛公司,这三家公司均在中国地区生产和销售纺织染料。龙盛公司还持有德司达集团(Dystar Group)的多数股权。亨斯迈纺织染化部总裁胡铭 (Paul Hulme) 表示:“亨斯迈致力于维护其知识产权,将全力追究生产和销售侵权产品的侵权行为人的责任,并对公司遭受的损害主张全部赔偿。”

亨斯迈的专利技术是生产深黑色染料的一项真正的技术创新,这项技术已应用在亨斯迈的染料产品“诺威克隆®超级黑G”(NOVACRON® Super Black G) 和 “诺威克隆®超级黑R(”NOVACRON® Super Black R)上。未经授权而生产、使用、进口或销售应用亨斯迈专利化学技术之产品的行为均构成侵权。亨斯迈愿意就前述事件的任何问题为客户及纺织产业的合作伙伴提供解答。

媒体联系人:
Christina Koh  许秀丽  +65 6390 6482  christina_koh@huntsman.com
Mindy Chee 徐明丽  +65 6390 6492  mindy_chee@huntsman.com

 

关于亨斯迈:
亨斯迈是一家制造及营销特殊化学品的全球化上市公司。公司2014年度的运营收入超过130亿美元,其中包括收购洛克伍德高性能添加剂和二氧化钛(TiO2)业务。亨斯迈生产数千种化学品,产品销售至全球各地,应用领域十分广泛,包括消费品及终端工业品市场。亨斯迈在30个国家运营超过100个生产和研发机构,目前拥有大约16,000名员工,5个独立的事业部。如需了解更多关于亨斯迈的信息,请访问公司网站:www.huntsman.com,或关注我们的推特 twitter.com/Huntsman_Corp,在Facebook为我们点赞 www.facebook.com/huntsmancorp,及在领英上关注我们 www.linkedin.com/company/huntsman

关于亨斯迈纺织染化
亨斯迈纺织染化是全球领先高品质染料及化学品纺织及相关行业的供应商。我们业务足迹遍及超过90个国家, 并拥有位于 6 个国家的 7 个主要生产基地(中国、德国、印度、印度尼西亚、墨西哥、泰国)。亨斯迈纺织染化具有独特的优势,为不同地域的客户提供快速和专业的技术服务。 可持续发展, 创新和协作是我们一贯致力的核心。通过尖端技术不断开发出创新型的解决方案, 如保鲜、防晒 或是能实现节能、省水、省能源的先进染料, 我们从而满足客户的需求,并为环境的可持续发展贡献力量。 

前瞻性声明:
本新闻稿件中所包含的陈述是公司前瞻性的而非历史性的陈述。这些陈述是在当前的管理理念和愿景的基础上提出的。该新闻稿中的前瞻性声明会受到形势不确定性和变化的影响,进而产生风险和不确定性,影响公司运营、营销、产品、服务、价格和其他因素,如美国证券交易委员中亨斯迈公司文档所述。重大风险和不确定性可能与金融、经济、竞争力、环境、政治、法律、监管和技术因素有关,但不仅仅局限于这些因素。除适用法律另行规定外,如果发生变化,公司不承担任何前瞻性陈述修订的责任。