德克萨斯州，伍德兰兹——亨斯迈公司（纽约证券交易所代码：HUN）功能产品事业部宣布一项扩产计划，将聚醚胺装置产能增加4万吨/年。

亨斯迈将投资7,000万美元将位于新加坡裕廊岛的聚醚胺工厂产能提升一倍以上，以巩固聚醚胺技术的领先优势，满足全球不断增长的市场需求。作为全球领先的聚醚胺生产商，亨斯迈的JEFFAMINE®聚醚胺产品在过去五年的收益增长迅猛。

聚醚胺通常应用在环氧树脂涂料或添加剂中,可提高燃料、混凝土和农药的性能。随着聚醚胺材料不断应用于新的领域，亨斯迈预计该部门将会有显著增长。

亨斯迈功能产品部总裁Stu Monteith表示：“裕廊岛工厂于2007年首次投入运营时，按1.6万吨/年能力设计生产。生产聚醚酰胺设备目前主要用于新加坡、得克萨斯州的康罗和威尔士的拉内利等三地工厂，近几年市场需求已经开始超出这三个主生产工厂的生产能力。此次亨斯迈产能扩建举措正符合公司对下一个10年的地区增长预测，并将优化公司全球特种胺生产地的生产，使我们能更灵活更迅速应对用户的需要。”

尽管亨斯迈已经在市场上具有重要地位,但预计JEFFAMINE®胺类在未来十年中在所有地区尤其是亚太地区的需求将以年率至少10%的速度增长。

关于亨斯迈:

亨斯迈是特殊化学品的全球制造商及营销商。亨斯迈集团下属公司为多种全球性产业提供产品，这些产业包括化学、塑料、汽车、航空、纺织品、鞋类、油漆与涂料、建筑、技术、农业、保健、洗涤剂、个人护理、家具、电器与包装。亨斯迈最初因包装方面的开拓创新而闻名，随后在石化产品方面实现了快速而全面的发展。亨斯迈集团目前拥有11,000名员工，生产经营网络遍布世界各地。公司2009年度总运营收入超过80亿美元。如需了解详情，敬请登陆集团网站，网址为 www.huntsman.com。

 
前瞻性声明：

本新闻稿件中所包含的陈述是公司前瞻性的而非历史性的陈述。这些内容均基于管理层的当前的观点和期望而编写。本新闻稿中的前瞻性陈述会受到环境的不确定因素和情况变化的影响，包含风险和不确定因素，这些因素可能会对公司运营、市场营销、产品、服务、价格及亨斯迈公司与美国证券交易委员会档案文件所述的其它方面造成影响。重大风险和不确定因素可能涉及但不限于金融、经济、竞争、环境、政治、法律、法规和技术方面的因素。此外，本新闻稿所述各项交易的完成情况也受到若干不确定因素的影响，成交情况也将会受到审批程序及其它惯例条件的影响。因此，我方无法对上述交易作出担保，亦无法确保公司的期望一定能够实现。如果情况发生任何变化，除非现行法律另有相关规定，否则公司对任何前瞻性陈述均不承担修订责任。

                                             
联系方式：
Anne Knisely （美国）
+ 1 281 719 4072 
Michael Scharf （全球）
+ 32 (0) 2 758 9884