美国，休斯敦——今日，亨斯迈公司（纽约证券交易所代码：HUN）颜料事业部在印第安纳州印第安纳波利斯举办的2012年美国涂料展（2012年5月8-10日）上推出了ALTIRIS®红外反射染料。该颜料可赋予任何颜色的涂料或聚合物产品反射太阳光的能力。在当今迫切需要低碳解决方案来帮助建筑物、车辆和船舶“降温”的大环境下，亨斯迈的 ALTIRIS®颜料为客户带来了新商机：可以为不同品牌定制节能性能出色的产品，同时还可提供宽泛的颜色选择。

亨斯迈颜料事业部总裁Simon Turner表示：“在涂料中添加ALTIRIS®颜料的建筑物、车辆和船舶能更好地反射太阳能¹，有助于降低室内温度和使用空调系统所需的能耗，同时减少温室气体的排放和空调费用。这是亨斯迈的一项重大创新成果，很好地诠释了我们品牌承诺的核心——致力创新，丰富生活。”

亨斯迈业务发展总监Rob Portsmouth博士表示：“ALTIRIS® 颜料具有一系列独特的优点：它为产品提供可定制的出色的能量反射性能，并且只需添加一种简单的添加剂就能使涂料或其它制品生产商在客户要求的任意颜色下实现太阳能反射。这在ALTIRIS® 颜料问世之前是无法做到的。”

在一些色彩范围内，即便是黑色，ALTIRIS®颜料都能够使太阳能反射率达到100%以上。此外，由于温度较低的涂料受到的热循环压力较小，从而避免了涂料的分层或剥落，因此该颜料还有助于延长产品的使用寿命。

作为与业界协作开展降温有色材料研发项目的主要研究人员，康卡迪亚大学建筑、土建和环境学教授，热岛效应研究小组负责人Hashem Akbari博士表示：“我很高兴看到新型的降温有色产品成功面世。加入 ALTIRIS® 红外反射颜料的产品能够有效帮助用户在降低能耗的同时得到更多的颜色选择²。

另外，ALTIRIS® 颜料还为聚合物产品开辟了全新的市场，因为这种颜料可使聚合物不容易因高温而翘曲。因此，聚合物产品的适用地区范围更广 -- 它们甚至可以用于一些之前不适用的高温地区。
 
注：

1. 本公司专家研究小组制备了含有ALTIRIS®颜料的涂料，并将对照样品控制在相同的RAL指数，然后应用Cary 5000型分光光度计对两者的总太阳能反射率进行了比较。
2. 此数据来自2004年监控以下加利福尼亚州商业建筑上凉爽屋顶的能源使用效果：Akbari、Levinson、Konopaki、Rainer。

关于亨斯迈

亨斯迈是特殊化学品的全球制造商及营销商。它为多种全球性产业提供基础产品，包括化学品、塑料、汽车、航空、纺织品、鞋类、油漆与涂料、建筑、技术、农业、保健、洗涤剂、个人护理、家具、器具与包装。亨斯迈最初因包装方面的创新优势而闻名，随后在石化产品方面实现了快速而全面的发展。亨斯迈集团目前拥有超过12,000名员工，以及运营机构遍布全球。公司2010年度全部运营收入超过90亿美元。如需了解更多关于亨斯迈的信息，请访问公司网站： http://www.huntsman.com/

前瞻性声明

本新闻稿件中所包含的陈述是公司前瞻性的而非历史性的陈述。这些陈述是在当前的管理理念和愿景的基础上提出的。该新闻稿中的前瞻性声明会受到形势不确定性和变化的影响，进而产生风险和不确定性，影响公司运营、营销、产品、服务、价格和其他因素，如美国证券交易委员中亨斯迈公司文档所述。重大风险和不确定性可能与金融、经济、竞争力、环境、政治、法律、监管和技术因素有关，但不仅仅局限于这些因素。除适用法律另行规定外，如果发生变化，公司不承担任何前瞻性陈述修订的责任。

联系我们

媒体：
Gary Chapman
+1-281-719-4324

投资者关系：
 Kurt Ogden
+1-801-584-5959